Пользователи, открывшие больше всего тем
Алексей Ершов | ||||
Сергей Королёв | ||||
Алина Дием | ||||
Наталия | ||||
galina.kustova | ||||
Галина | ||||
Геолог | ||||
Константин В. | ||||
Дмитрий Трясцин | ||||
Алексей Накаряков |
Поделиться в сетях
Пожалуйста, помогите прочитать!
Участников: 3
Страница 1 из 1
Пожалуйста, помогите прочитать!
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, прочитать информацию на отсканированном документе. Правая часть листа, интересует то, что начинается от Анания Ивановича Кочергина, так же, следующий лист, не понимаю, относится это к ним же или это уже о другой семье.
К сожалению, мне как новому пользователю, нельзя оставлять ссылки.
Файлы находятся в 350-2-1637 1762 Кунгурский уезд
3-я ревизия на сайте "Родная Вятка", файлы 00811 и 00812.
Буду безмерно благодарна, если кто-то сможет помочь!
Помогите, пожалуйста, прочитать информацию на отсканированном документе. Правая часть листа, интересует то, что начинается от Анания Ивановича Кочергина, так же, следующий лист, не понимаю, относится это к ним же или это уже о другой семье.
К сожалению, мне как новому пользователю, нельзя оставлять ссылки.
Файлы находятся в 350-2-1637 1762 Кунгурский уезд
3-я ревизия на сайте "Родная Вятка", файлы 00811 и 00812.
Буду безмерно благодарна, если кто-то сможет помочь!
natud16- Сообщения : 6
Очки : 8
Репутация : 0
Дата регистрации : 2022-12-05
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Фотография неудачная.Попробуте еще раз сфотографировать покрупнее.
galina.kustova- Эксперт в области генеалогии
- Сообщения : 96
Очки : 138
Репутация : 8
Дата регистрации : 2020-10-06
Возраст : 69
Откуда : perm
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
К сожалению, не мои фотографии, из интернета, отсканированные самими работниками архива.
natud16- Сообщения : 6
Очки : 8
Репутация : 0
Дата регистрации : 2022-12-05
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Первый лист не трогала.На втором вот что смогла прочитать.У Тимофея сын в бывшую последняю ревизию написанные-Дмитрей.(года не пишу)Дочери ево Ирина дватцать семи лет.Выдана в замужество того ж острожку за крпестьянина О(?)тама Мелникова. Анна дватцати дву лет.Отдана в замужество деревни Лушков за государственного крестьянина Федора ?
Девка Анна семнатцати лет.
У (Сергея?) дети написанные в бывшую ревизию -Данила
Рожденные после ревизии
Ермолай
Емельян
Савин
Влас.....сын..
У него братья написанные в бывшую ревизию
Исак
Игнгатей
(Матфей?)
У Власа дети на... ревизию
Герасим
Кузма
Рожденные после ревизии
Карп
(девка?) Марфа дватцати дву лет .Отдана в замужество в город....Панкрата
а протчие не написаны
Девка Февронья тринатцати лет
Вот что у меня получилось прочитать со второго листа первого разворота.Читать трудно из-за нечеткого снимка.ну и .конечно.скоропись.Может.кто еще подключиться и поможет дальше прочитать.
Девка Анна семнатцати лет.
У (Сергея?) дети написанные в бывшую ревизию -Данила
Рожденные после ревизии
Ермолай
Емельян
Савин
Влас.....сын..
У него братья написанные в бывшую ревизию
Исак
Игнгатей
(Матфей?)
У Власа дети на... ревизию
Герасим
Кузма
Рожденные после ревизии
Карп
(девка?) Марфа дватцати дву лет .Отдана в замужество в город....Панкрата
а протчие не написаны
Девка Февронья тринатцати лет
Вот что у меня получилось прочитать со второго листа первого разворота.Читать трудно из-за нечеткого снимка.ну и .конечно.скоропись.Может.кто еще подключиться и поможет дальше прочитать.
galina.kustova- Эксперт в области генеалогии
- Сообщения : 96
Очки : 138
Репутация : 8
Дата регистрации : 2020-10-06
Возраст : 69
Откуда : perm
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Большое спасибо!
natud16- Сообщения : 6
Очки : 8
Репутация : 0
Дата регистрации : 2022-12-05
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Рекомендую скачать с "Родной Вятки" архив этого дела, там сканы цветные и хорошего качества. Хотя, надо сказать, что почерк очень мелкий и читается все равно не очень. Вот текст в файле 00811:К сожалению, не мои фотографии, из интернета, отсканированные самими работниками архива.
(л.814.об) у них дети рожденныя после ревизии: Аника 7 л.,Василей 4 л.; —у Егора жена Евфимия дватцати семи лет. взята в замужество деревни Колпашниковы у государственного крестьянина Мартына Кокшарова, у них дочери девки: Ксенья четырех лет, Варвара дву лет.Гаврило Иванов сын ПОРОШИН (69 л.), умре в 745 году, у него братья написанные в бывшую последнюю ревизию: Трифан (52 л.) 69 л., Никон (42 л.) 59 л., у Трифана сын написанной в бывшую последнюю ревизию Трифан же (12 л.) 29 л., у него жена Ирина тритцати одного лета, взята в замужество господ баронов Александра Григорьевича Строганова села Богоявленского у крестьянина Макара ... по добровольному их договору, у них приемыш рожденной после ревизии Прокопей 5 л., у болшаго Трифана дочери: Дария сорока лет, выдана в замужество деревни Колпашниковы за крестьянина Тимофея Павлова, Марфа тритцати пяти лет
выдана в замужество села Троицкого деревни Сухова Логу за крестьянина Кондратья Меншикова.
Фамилию крестьянина села Богоявленского, за которго вышла дочь Трифана Порошина Ирина, я пока прочесть не смог, непонятно, что за надстрочная буква в середине.
galina.kustova и natud16 поставили лайк
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Спасибо, поищу цветной архив!
natud16- Сообщения : 6
Очки : 8
Репутация : 0
Дата регистрации : 2022-12-05
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Алексей и Галина, здравствуйте! Помогите, пожалуйста, еще раз!
На первом фото: самый верхний левый угол, после слов: у них дети рожденные после ревизии: не пойму 2 имени, на буквы Л, после этих имен понятно, что дочери Марфа и Настасья. https://disk.yandex.ru/d/M51Gay1FRH0fjA/350-2-1637%201762%2000837.JPG
На втором файле самый нижний правый угол: самые последние 3 имени. Поняла только то, что второе - Савин. https://disk.yandex.ru/d/M51Gay1FRH0fjA/350-2-1637%201762%2000836.JPG
Буду благодарна, если найдете время!
На первом фото: самый верхний левый угол, после слов: у них дети рожденные после ревизии: не пойму 2 имени, на буквы Л, после этих имен понятно, что дочери Марфа и Настасья. https://disk.yandex.ru/d/M51Gay1FRH0fjA/350-2-1637%201762%2000837.JPG
На втором файле самый нижний правый угол: самые последние 3 имени. Поняла только то, что второе - Савин. https://disk.yandex.ru/d/M51Gay1FRH0fjA/350-2-1637%201762%2000836.JPG
Буду благодарна, если найдете время!
natud16- Сообщения : 6
Очки : 8
Репутация : 0
Дата регистрации : 2022-12-05
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Первое слово понять не могу-Люкса? Савин,Лев.
На втором листе :
Лев,
Лукоян,
девки Марфа семи лет (два отца)
брат? Иван пяти лет
Федот.
На втором листе :
Лев,
Лукоян,
девки Марфа семи лет (два отца)
брат? Иван пяти лет
Федот.
galina.kustova- Эксперт в области генеалогии
- Сообщения : 96
Очки : 138
Репутация : 8
Дата регистрации : 2020-10-06
Возраст : 69
Откуда : perm
natud16 поставил(а) лайк
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Большое спасибо!
natud16- Сообщения : 6
Очки : 8
Репутация : 0
Дата регистрации : 2022-12-05
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Файл 00836:
/л.839об./
Еким 11л.,
Калина 7 л., Иван 5 л.;—у Якима жена Настасья дватцати трех лет, взята в замужество того ж острожку у крестьянина Корнила Артамонова;—у Алексея жена Федосия дватцати трех лет, взята в замужество того ж острожку у крестьянина Елисея Хабарова;—у Пахома жена Дария дватцати лет, взята в замужество села Тихоновского у государственного крестьянина Лариона Щелчкова;—у андрея жена Евфимия тритцати лет взята в замужество села Троицкого у государственного крестьянина степана Безсонова, у них дети рожденныя после ревизии: Елисей 9 л., Прокопей 7 л., Ефим 4 л., дочь девка Анна двенатцати лет.
Мартын Панфилов сын ПОСПЕЛОВ (21 г.) 38 л., у него жена Акилина тритцати девяти лет, взята в замужество подгородной деревни Шадейки у государственного крестьянина Исака Головина, у них дети написанныя в последную ревизию, Евстафей (1 г.) 18 л., Ефим 16 л., Иван 6 л., дочери девки: Акилина тритцати лет, Дария трех лет.
Кондратей Савин сын ПОСПЕЛОВ (21 г.) 38 л., у него жена Марфа сорока лет, взята в замужество села Троицкого у государственного крестьянина Якова Чекушина.
/л.839об./
Еким 11л.,
Калина 7 л., Иван 5 л.;—у Якима жена Настасья дватцати трех лет, взята в замужество того ж острожку у крестьянина Корнила Артамонова;—у Алексея жена Федосия дватцати трех лет, взята в замужество того ж острожку у крестьянина Елисея Хабарова;—у Пахома жена Дария дватцати лет, взята в замужество села Тихоновского у государственного крестьянина Лариона Щелчкова;—у андрея жена Евфимия тритцати лет взята в замужество села Троицкого у государственного крестьянина степана Безсонова, у них дети рожденныя после ревизии: Елисей 9 л., Прокопей 7 л., Ефим 4 л., дочь девка Анна двенатцати лет.
Мартын Панфилов сын ПОСПЕЛОВ (21 г.) 38 л., у него жена Акилина тритцати девяти лет, взята в замужество подгородной деревни Шадейки у государственного крестьянина Исака Головина, у них дети написанныя в последную ревизию, Евстафей (1 г.) 18 л., Ефим 16 л., Иван 6 л., дочери девки: Акилина тритцати лет, Дария трех лет.
Кондратей Савин сын ПОСПЕЛОВ (21 г.) 38 л., у него жена Марфа сорока лет, взята в замужество села Троицкого у государственного крестьянина Якова Чекушина.
Re: Пожалуйста, помогите прочитать!
Файл 00837
/л.840об./
дочь девка Васса пятнатцати лет;—у Никиты же малого жена Елена тритцати пяти лет взята в замужество села Покровского у государственного крестьянина Андрея Балахнина, у них дети рожденные после ревизии: Лев 10 л., Лукоян 2 л., дочери девки:
Марфа семи лет, Настасья пяти лет.
Федот Степанов сын КОЛЕГОВ (21г.) 38 л., у него братья написанные в последнюю ревизию: Афанасей (18 л.) 35 л.,
Федор (15 л.) умре в 748 году;—у Федота жена Пелагия сорока одного лета, взята в замужество села Троицкого у государственного крестьянина Романа Безсонова, у них дети рожденные после ревизии: Петр 13 л., Конан 10 л., Иван 3 л., девка Устиния осмнатцати лет, у Афонасья жена Васса тритцати одного лета, взята в замужество того ж острожку у крестьянина Панфила Поспелова, у них дети рожденныя после ревизии: Данило 15 л., Иван 12 л., Василей 8 л.,
Ефим 4 л., девка Федосия шести лет.
/л.840об./
дочь девка Васса пятнатцати лет;—у Никиты же малого жена Елена тритцати пяти лет взята в замужество села Покровского у государственного крестьянина Андрея Балахнина, у них дети рожденные после ревизии: Лев 10 л., Лукоян 2 л., дочери девки:
Марфа семи лет, Настасья пяти лет.
Федот Степанов сын КОЛЕГОВ (21г.) 38 л., у него братья написанные в последнюю ревизию: Афанасей (18 л.) 35 л.,
Федор (15 л.) умре в 748 году;—у Федота жена Пелагия сорока одного лета, взята в замужество села Троицкого у государственного крестьянина Романа Безсонова, у них дети рожденные после ревизии: Петр 13 л., Конан 10 л., Иван 3 л., девка Устиния осмнатцати лет, у Афонасья жена Васса тритцати одного лета, взята в замужество того ж острожку у крестьянина Панфила Поспелова, у них дети рожденныя после ревизии: Данило 15 л., Иван 12 л., Василей 8 л.,
Ефим 4 л., девка Федосия шести лет.
galina.kustova поставил(а) лайк
Похожие темы
» Помогите найти метрические книги д.Савлек
» Орловы, Передернины, Овчинниковы, Чесноковы
» Новиков Василий Васильевич. д.Дейково - мой прапрадед, помогите найти какую=либо информацию о родственниках
» Орловы, Передернины, Овчинниковы, Чесноковы
» Новиков Василий Васильевич. д.Дейково - мой прапрадед, помогите найти какую=либо информацию о родственниках
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
01.10.24 17:48 автор Алина Дием
» Дороги Осинского уезда (частично с Кунгурским современным районом).
01.10.24 9:25 автор Геолог
» Кунгур и Татищев
01.10.24 8:58 автор Геолог
» Символ эпохи
30.09.24 14:55 автор Алексей Накаряков
» Мои Кунгурские предки.
29.09.24 8:01 автор НеАлексей
» Фотографии учащихся Кунгурской женской гимназии
19.09.24 23:40 автор mtryastsyna